By the face
Plagio, guiño, inspiración. Normalmente soy bastante radical cuando se trata de decidir qué es qué.
Inspiración es partir de algo ya existente para crear algo nuevo. Es imposible crear algo de la nada, todo es inspiración, así que no nos pelearemos.
Un guiño es un guiño cuando el público al que te diriges es capaz de reconocerlo. La gráfica de Franz Ferdinand en sus primeros años era un guiño al constructivismo, y como se dirige a modernos gafapastas es de suponer que una parte importante de ellos lo reconocerá como tal.

La portada del disco “You Could Have It So Much Better” es un claro guiño a este poster de Rodchenko
Y un plagio es un plagio cuando copias consciente y descaradamente algo ya existente, sin darle ningún tipo de vuelta. Y evidentemente, sin citar tu fuente de “inspiración”. Ya he tradado algún ejemplo de lo que considero un plagio en este blog.

Izquierda, el plagio (foto de bel bosCk Studio)
Derecha, el original: poster para Set the Twilight Reeling de Lou Reed, diseñado por Stefan Sagmeister
Cuando pasé por delante de este anuncio de Catalunya Caixa lo primero que me vino a la cabeza fue PLAGIO. Está claro que no es un guiño porque el 99% de público al que se dirige este anuncio no tiene ni zorra de quién es Stefan Sagmeister (y probablemente Lou Reed tampoco). Y es difícil que un diseñador haga esto y que no le recuerde al trabajo de Sagmeister. Pero no sé hasta que punto se le puede atorgar a Sagmeister el copyright de escribir algo en la cara de una persona. Así que como hoy me siento buena persona, lo dejaré al juicio personal de mis fieles lectores (a los que me sabe mal tener tan abandonados, por cierto).




